Voltamos ao cole despois das vacacións de Entroido e...sorpresa! Juanita estaba agardando por nós no cole! Voltaron as apertas e os bicos, presentámoslle os pequenos de tres anos e miramos dentro da bolsa: as normas para xogar a pensar, as cariñas para avaliar e un conto de xoaniñas co que aprendemos moito sobre Juanita: como é, onde vive, que come... Pero a cousa non remataba alí. Juanita viña visitarnos porque estaba preocupada despois de ver unha foto. Puxémola na pantalla e comezamos a pensar.
P: Mirade a foto. Que vedes?
E: Que hai basura no mar
A: Eu vexo un humano levantando o mar
Di: Iso é maxia. A ver, nadie pode levantar o mar
J: Sería una alfombra larguísima de mar!
V: Veo un cangrejo allí
Da: Una botella dentro del mar
P: e ese é o sitio das botellas?
V: No, en la basura!
Li: Eu vexo un meniño que está mirando no fondo do mar
J: Area
Le: un señor recogiendo basura
Da: Un padre
Li: nooo
Da: es un niño
Li: no, mira bien para la foto
Da: un padre porque como está así me parece
J: a mí me parece más un niño, con cinco años
Da: si se pone así más alto, luego es un padre. Si se pone de pie.
Di: A min paréceme un rapaz de 7 anos ou de 8
Li: ou de 6
Mar: Veo agua
Man: Agua de mar porque eu vin os pulpos e os cangrexos na praia, creo.
P: ti ves polbos na foto?
Man: non
P:e cangrexos?
Man: si
P: e onde viven os cangrexos?
Man: na praia
J: o en el mar
A: si, porque os cangrexos viven ou na terra ou no mar
P: o cangrexo da foto está dentro ou fóra do mar?
Varios: fóra
P: Por que estará fóra?
Di: porque ao mellor o pai ou o rapaz ou o que sea, está recollendo basura
Le: porque hay basura dentro del mar
Di: porque está levantando el agua
P: vós levantáchedes algunha vez a auga así?
Varios: non
E: yo sí!
P: e como fixeches?
E: yo levanté el agua pero así con un caldeiro
P: e cando levantaches a auga cun caldeiro, que viches?
E: basura
P: e que basura atopaches?
E: botellas, latas...
P:e que fixeches con esa basura?
E: pues recogerla
P: e onde a levaches?
E: a la basura!
Di: bieeeeen
P: e o cangrexo que está fóra, por que non entra na auga a nadar?
E: Porque hai basura
Di: ao mellor a auga está moi fría
J: o porque el agua está caliente
Man: o pela!
Le: por eso, no se mete porque hay basura
P: no le gusta la basura?
Varios: nooooo
P: por que non lle gusta?
Di: porque se puede manchar
Li: porque se puede morir
E: puede comerla
A: porque huele mal
J: porque le aplasta
Man: eu collín auga co caldeiro e boteina pola cabeza!
P: a persoa que sae na foto, que pensará ao ver o lixo?
Di: que a xente é mala
A: que contamina
E: a xente tira basura ao mar, poñen a auga mal, os animais morren...
Li: son porcos
Di: Igual que no conto dos porcos!
Le: que son unos ladrones los que tirar la basura al mar
P: quen tira o lixo ao mar?
Da: los cazadores
Di: meu tío, que fuma na area e tira o pitillo na auga. A min paréceme mal. Eu sempre lle digo que non fume porque ao mellor pode morrer.
A: E tamén é malo para os pulmóns
Di: unha amiga de miña nai tamén fuma. Miña nai antes fumaba pero antes case non iamos á praia case nunca. Agora non porque estamos en inverno.
Man: os ladróns tiraron o lixo ao mar.
P: vós cando ides merendar á praia, que facedes co lixo?
Li: eu cando vou merendar, o tiro na basura
Di: eu cando ía á praia miña nai traía sandía e un bocata e cando acabábamos levábamos o verde que non se come no táper.
Da: tirar en la basura pero yo cuando excavo veo lixo debajo de la arena y en el mar. Encontré una botella, un papel... En una botella había un cangrejo atrapado y un peixe pero los saqué rápido.
Di: pero un cangrejo no puede estar en una botella porque, a ver, non cabe polo fío
J: el pez lo tenías que coger, no tiene pies
Da: pero lo cogí y lo eché al mar
P: que lle pasa ao mar, á auga e aos animais que viven no mar cando botamos lixo?
Le: mira, si se atrapan los peces, no pueden salir de la botella porque ese hueco no salen los peces y se atascan. Pero papi tiene una sierra y puede cortar la botella para sacarlo.
P: por que estará Juanita preocupada despois de ver esta foto?
A: ao mellor dálle pena que os animais do mar morran
Man: porque eu fun á praia e non había nada tirado
Da: en la Patrulla canina vi que los peixes estaban atrapados en las botellas. Tenían un gancho y luego abrían las botellas y luego escapaban
Mar: fui a la playa y había conchas, basura no
P: que imos facer nós para que isto non ocurra e para que se algunha vez eu vou á praia e levanto asía a auga, só vexa... que queredes ver vós para que Juanita e todos estemos contentos?
Li: cunchas
A: algún cangrexo
Di: monedas
E: tesoros
Da: caracolas de mar
C: estrellitas de mar
Peixes
caracolas
pulpos
calamares
cunchiñas pequerrechiñas
P: Imos dicir cada un unha frase que poidamos poñer nun cartel nunha praia para coidala
Di: Non tirar basura
E: No tires botellas al agua
A: No contaminar el mar
Da: que no se atrapen los peixes ni los cangrejos en las botellas
Li: non tirar tapas
Man: e tampouco vasos
Li: nin cristales
E: después de merendar, a limpiar
P: fixeches unha rima!
Li: coida o mar
A: coida o medio ambiente
Le: es que mi madre cuida el medio ambiente!
C: no se tira la basura
Man: limpa a praia
Di: a túa basura, tíraa á basura
Le: limpia la playa con una escoba
Di: así levarías a area para casa
P: acabamos entón, para facer os carteis coas vosas frases e despedir a Juanita?
Le: sí, y después lo del cartel de si nos gustó bien y no tanto (referíndose á avaliación)
Rematamos agradecéndolle a Juanita a súa visita e desexando que volte outra vez para xogar a pensar connosco! Un bico grande, Juanita!
Ningún comentario:
Publicar un comentario